最近很多小夥伴想了解終成眷屬是什麽意思,今天小編專門整理了終成眷屬是什麽意思的相關內容分享給大家,讓我們一起看看吧。
本文目錄一覽:
- 1、有情人終成眷屬是什麽意思?
- 2、請問終成眷屬是什麽意思
有情人終成眷屬是什麽意思?
有情人終成眷屬的意思是彼此有感情的戀人終於結為夫妻。
有情人終成眷屬解釋:
出處:《西廂記》第五本第四折:“願天下有情的都成了眷屬。”
譯文:希望天下彼此有感情的戀人終於結為夫妻。
使用語境:有祝願賀喜的意思,表示向對方祝賀。比如在兩個結婚的人麵前,可以用這句話向對方賀喜。
示例:李三由衷地為常淩峰和章睿融兩人感到高興,他們之間的最後障礙終於全部掃清了,有情人終成眷屬是李誌遠樂見的結果。
擴展資料
有情人終成眷屬的相似語句:
一、有緣千裏來相會
釋義:形容兩個有緣分的人,不管相隔多遠,都會相遇的。
出處:施耐庵《水滸傳》第三四回:“有緣千裏來相會,無緣對麵不相逢。”
譯文:形容兩個有緣分的人,不管相隔多遠,都會相遇的。
二、執子之手,與子偕老
釋義:別時握住你的手,白頭到老此生休。
出處:死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。
譯文:《詩經ⷩ𖩢肷擊鼓》:“一同生死不分離,我們早已立誓言。別時握住你的手,白頭到老此生休。”
請問終成眷屬是什麽意思
1、原句2、譯文3、注釋經驗步驟:1【原句】永老無別離,萬古常完聚,願天下有情的都成了眷屬。2【譯文】(願天下人都能夠)永遠不分離,萬世常團聚,願天下有情的人都成為恩愛的夫妻。3【注釋】1、語出元代王實甫雜劇《西廂記》第五本第四折。2、永老:永遠。3、無:不;不要。4、萬古:猶萬代;萬世。形容經曆的年代久遠。5、完聚:團聚;團圓。亦指男女結為夫婦。6、眷屬:指夫妻。更多關於終成眷屬是什麽意思,進入:查看更多內容
以上就是終成眷屬是什麽意思的相關介紹,希望能對大家有所幫助。
本文到此結束,希望對大家有所幫助呢。
还没有评论,来说两句吧...